"Conclusione: che gli italiani abbiano una certa insofferenza verso i piselli e una pruderie tutta loro è cosa nota, ma forse in questo caso la questione non si ferma qui. Forse, conoscendo il moralismo che serpeggia nella società italiana, questo oscuramento nasconde una prospettiva ben più infausta e tremenda per il Cavaliere, che vorremmo qui esprimere parafrasando un suo ex-suddito, l’amico Mike: Cavaliere lei mi è caduto sul pisello. E, forse, più che uno scherzo potrebbe essere una profezia."
